Statenvertaling
Die van de waarheid zijn afgeweken, zeggende, dat de opstanding alrede geschied is, en verkeren sommiger geloof.
Herziene Statenvertaling*
Zij zijn van de waarheid afgeweken door te beweren dat de opstanding reeds heeft plaatsgevonden, en breken het geloof van sommigen af.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
die uit het spoor der waarheid geraakt zijn met hun bewering, dat de opstanding reeds heeft plaatsgehad, waardoor zij het geloof van sommigen afbreken.
King James Version + Strongnumbers
Who G3748 concerning G4012 the G3588 truth G225 have erred, G795 saying G3004 that the G3588 resurrection G386 is past G1096 already; G2235 and G2532 overthrow G396 the G3588 faith G4102 of some. G5100
Updated King James Version
Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 6:10 | Lukas 22:31 - Lukas 22:32 | 1 Korinthe 15:12 | Handelingen 5:39 | Jakobus 5:19 | 1 Korinthe 11:19 | Kolossenzen 3:1 | 1 Timótheüs 1:19 | Matthéüs 15:13 | 1 Johannes 2:19 | 2 Timótheüs 2:14 | 1 Timótheüs 6:21 | Lukas 8:13 | Hebreeën 3:10 | Matthéüs 22:29